Phiên bản 1: Vết tình sầu – Anh Tú trình bày
Intro:
[Em][Am]-[D][G]-[C][Am]-[B7][Em]
[Em][Am]-[D][G]-[C][Am]-[B7][Em]
1. Về đâu mối [Em]tình, ngàn năm xanh [Am]xao
Đến đây với [D]tôi, con tim bối [G]rối
Tình ơi tôi [C]chờ, vòng tay đơn [Am]côi
Đàn ngân lẻ [B7]loi, nhớ lúc chia [Em]phôi.
2. Nói đi nhé [Em]người tình không xa [Am]vơi
Cánh chim có [D]đôi, ta yêu nhau tiếc [G]nuối
Chiều rơi xuống [C]đồi, đường về đơn [Am]côi
Nét son thắm [B7]môi, những tiếng hát chia [Em]phôi.
ĐK: [C]Những [D]dòng lệ buồn em [Em]ơi đâu rồi
Tình cho ta [C]lắm [B7]lời ngọt ngào yêu [Em]ma
[C]Có vết [F#7]thương nào bình [B7]yên
3. Có đôi chúng [Em]mình tình thật yên [Am]vui
Những đôi mắt [D]huyền trong đêm nao sáng [G]chói
Đừng nên hững [C]hờ tình sầu chơi [Am]vơi
Chúc cho mối [B7]tình sẽ sống mãi em [Em]ơi.
———————-
Phiên bản 2: Dấu tình sầu – Julie trình bày
Intro:
[Em][Am]-[D][G]-[C][Am]-[B7][Em]
[Em][Am]-[D][G]-[C][Am]-[B7][Em]
1. Nói đi nhé [Em]người, tình không xa [Am]vời
Cánh chim có [D]đôi, ta yêu nhau tiếc [G]nuối
Chiều rơi xuống [C]đời, đường về đơn [Am]côi
Nét son thắm [B7]môi, vẫn mãi chơi [Em]vơi
ĐK: [C]Những [D]dòng lệ buồn anh [Em]ơi đâu rồi
Tình cho ta [C]lắm [B7]lời ngọt ngào , điêu [Em]ngoa
[C]Có vết [F#7]thương dịu [B7]êm .
2. Cho ta lãng [Em]quên, tình yêu xanh [Am]xao
Đến đây với [D]tôi, ôi con tim bối [G]rối
Đừng nên hững [C]hờ, tình sầu chơi [Am]vơi
Chúc cho mối [B7]tình, sẽ sống mãi anh [Em]ơi!
——————–
1. Elle voit des [Em]films cent fois les [Am]memes
Les memes [D]crimes et les memes [G]scenes
Elle travaille [C]seule elle place des [Am]gens
Dernier [B7]fauteuil ou premier [Em]rang
2. Les phrases [Em]d’amour sur grand [Am]ecran
La nuit le [D]jour ca lui fait du [G]vent
Elle vit comme [C]ca l‘amour des [Am]autres
Mais quelque [B7]fois y‘a l’image qui [Em]saute.
ĐK:
[C]Elle vit sa [Am]vie [B7]dans le [Em]noire, bizarre
Pour toujours [C]elle [Am]maquille [B7]son [Em]desespoir
[C]Au [Am]Magic [B7]Boulevard
3. Elle laisse [Em]tranquille les [Am]amoureux
Qui rate le [D]film en fermant les [G]yeux
Elle vend ses [C]glaces avec ses [Am]reves
Un sourire [B7]passe au bord de ses [Em]levres
4. La [Em]demoiselle a lampe de [Am]poche
Se voudrait [D]belle pour faire du [G]cinoche
Parfois quelle [C]chance la salle est [Am]vide
Pour une [B7]seance elle devient [Em]Ingrid
5. Elle voit [Em]passer des gens [Am]connus
Des gens [D]glaces qui ne parlent ]Ab]plus
Jamais la [C]foule ne prend sa [Am]main
Ses larmes [B7]coulent avec le mot [Em]fin.
