Ôi tình [Em] ta một tình cũng thấp [Am] thoáng thôi Cuộc tình [D] buồn tình của những kiếp [G] đơn côi Cuộc tình [C] nghèo nào dám mơ của [Am] lứa đôi Người tình [B7] về tình duyên cũ mới Để mình mãi xót xa [Em] ngậm ngùi Ôi tình [Em] ơi tình rồi …
Trăng đã [Am] lên, trăng đã lên Hương ngát thơm bao u huyền vườn thu thiết [E7] tha Trăng sáng soi trên lá hoa Dâng nhớ bao câu mong chờ nhạc xưa đã [Am] qua Xa xôi rồi [A] nhớ [Dm] thương Ai mong [G] chờ vấn [C] vương Riêng có ta [A] tim xót …
Lời Việt: Reddy Intro: [C][D][Bm][Em]-[C][D][Bm][B7] 1. [Em] Là mối tình thuở [D] xưa phút giây như [Bm] hương quỳnh đâu [Em] đây Người vội [C] đến cũng nhanh [D] đi tựa mây [G] bay [C] Và cánh tay lại [D] buông dường như [Bm] chẳng còn cho [Em] nhau [C] Đoạn đường tình dang [D] …
Intro & vòng hợp âm: [Dm][C]-[Bb][A7] Rồi một ngày lại xa [Dm] cách Rồi một ngày lại vắng [C] tênh Rồi một ngày lại trống [Bb] không Mỗi em bầu bạn bóng [A7] đêm Rồi một ngày người dần dần quên [Dm] lãng Người cũng quay lưng mà [C] đi Tháng ngày ôm bao nhiêu …
Ngục tù tình yêu (yǐ ài wéi qiú – 以爱为囚) – Take my heart (Возьми сердце моё) Xem đầy đủ »
1. Tình mình ngày [Dm] đó bao êm đềm Nay còn tìm đâu vòng tay mê [Gm] đắm giây phút xưa Em sống bây [A7] giờ tựa bóng đêm Ngày xa hiu hắt hướng về [Dm] nơi phương trời nào. Còn nhớ [Gm] xưa chúng ta Tựa là cánh chim tung [Dm] trời bay đi …
Intro: [Am][Dm]-[G][Em][Am]-[Dm][Am][G][Am] 1. [Am] Mình phải từng đi qua [G] những khóc than tủi hờn [Em] Vì thuyền nào ra khơi mà không phải [Am] luôn gặp cơn sóng lớn [Am] Phải dãi dầu trong mưa [G] mới thấy quý ánh nắng [Em] Chông gai trong cuộc đời bao cay [Am] đắng khó khăn ngập …
[Em] Mới hôm nao môi hôn ta trao cho nhau còn [Am] đắm say, sao giờ đây Tình [D] đã bay xa như mây phiêu du lênh đênh về [G] chốn nao hỡi em? [Em] Nhớ chăng em bao nhiêu yêu thương ngày nào Nồng [Am] ấm đôi tay đêm nao giờ còn đâu nữa …
Tiếng Việt theo trình bày của ca sĩ Kiều Nga: 1. [G] Kìa một nàng Trung Hoa [Am] răng trắng tinh như là [D] ngà [G] Nụ cười tươi như [C] hoa thắm, cô [Bm] em tha [Em] thướt lượt [Am] là [G] Lòng tôi [C] thêm vấn [G] vương những khi chiều [D7] tà …
Cánh hồng Trung Quốc ( 玫瑰玫瑰我愛你 – Mei Gui Mei Gui Wo Ai Ni) (Rose Rose I Love You) Xem đầy đủ »
Intro: [F][C]-[Dm][Am]-[Bb][Am]-[Gm][C] [F][C]-[Dm][Am]-[Bb][C][F] 1. Còn bao [F] nhiêu yêu thương thế gian Còn bao [Am] nhiêu đau thương ái oan [Bb] Vô duyên hay hữu duyên tại [Am] thiên Ngàn vạn [Bb] xuân thu đến nay Ai từng [Am] đi qua kiếp [Dm] này [Gm] Sẽ mang theo sầu [G] tương tư còn [C] vương …
Yêu giang sơn càng yêu mỹ nhân (Ài jiāng shān gēng ài měi rén – 爱江山更爱美人) Xem đầy đủ »
1. [Em] Đôi ta bên nhau trong nắng mai Trời đông gió [Am] bão tuyết trắng trên vai [D] Ta trao nhau môi hôn ngất say Hơi ấm vòng [G] tay thắm nồng (làm sao quên) 2. [Em] Ôi! anh yêu thương ơi có hay? Tình em như [Am] bao tuyết trắng đang bay [D] …
