Phần trình bày song ngữ của ca sĩ Tuyết Nhung và Sơn Tuyền Intro: [Dm][Gm][C][F][Dm][Gm][C][A][Dm] 1. [Gm] Don’t say it’s [C] over when you [F] say good-[Dm] bye [Gm] You think it’s [C] easy to break her [F] heart [Dm] [Gm] But don’t for-[C] get the thousands [F] tears I [Dm] cry [Bb] Love games …
1. Xin hãy hôn [Am] em, hôn lần [E] cuối, mai chắc em không [Am] còn bên người Sẽ muôn [F] trùng mình cách [G] xa, thấy nhau chăng [C] là những giấc mơ [E] Xin hãy hôn [Am] em, hôn thật đằm [E] thắm như dưới cơn mưa [Am] bụi hôm nào Mắt anh …
[A] Ngày xa xưa khi tôi mới đi [C#m] xa lần đầu Hay len lén ra [D] sông mơ về vùng [Bm] đất tuổi thơ dịu [E] êm [A] Rồi bao đêm tôi hay khóc cô [C#m] đơn một mình Luôn mong có cô [D] tiên hiện về hỏi tôi vì sao con [E] khóc. …
[Dm] Đêm buông dần xuống trần Gợi niềm vương vấn từ năm ấy đã bao nhiều [A] lần Rồi tìm đâu những [Dm] ý thơ Từ nay dừng [A] gót lãng du bên dáng yêu [Dm] kiều [Dm] Trăng mơ màng khắp làng Lặng nhìn mây nước đẹp cho những giấc mơ huy [A] hoàng …
Lời Việt Lam Trường trình bày: Intro: [Em][C]-[Am][B7]-[Em][C]-[Em][C]-[Bsus4][B7] [Em] Hãy nói đi em đêm nay lời [Am] cuối cho nhau đắm say [D] Hãy khóc đi em cho vơi nỗi [G] sầu Ngày [F#dim] mai đời chỉ một [B7] người lối, cuôc [Em] tình còn lại giấc mộng [G] thôi Người yêu [C] hỡi lời …
Bình minh mùa thu (Ánh bình minh cuối thu – Shēn qiū dí lí míng – 深秋的黎明) Xem đầy đủ »
[F] Tiếng mưa rơi nhẹ [Gm] rơi, [C] thấm đôi vai ướt [F] lạnh [Bb] Chờ mong từng giây từng [C] phút bên nhau ấm [F] lòng Gió mang theo niềm [Gm] vui, [C] ướt mơ sau ngút [F] ngàn [Bb] Tình anh và em còn [C] mãi say trong giấc [F] mộng Cùng anh …
[Em] Núi sông ngút [C] ngàn đất [D] trời bao la đợi [Em] ta Làm thân [Am] trai phong ba hề [D] chi đường đi [G] tới bát ngàn chờ [B7] ta [Am] Thế gian đổi [C] dời cho [D] dù tương lai còn [Em] xa Đường công [Am] danh thênh thang thời [D] gian …
Phiên bản 1: Giã từ – Lời Việt Phạm Duy – Duy Quang & Billy Shane, Ngọc Lan trình bày Intro: [Am][G][F][E] 1. Em [Am] ơi cho tôi chia tay cùng [G] em Quên đi bao nhiêu ngày [F] qua như gió thoảng trong đời [E] tôi Em [Am] ơi cho tôi xin vẫy tay …
Intro: [Am][Dm][E7] [Am][A][Dm][Em][E7][Am] 1. Tình em [Am] trao cho anh mối [Em] tình nồng cháy nhất [Am] trên đời Mà do anh không cho em [Em] được hạnh phúc lứa [Am] đôi Hồn chất ngất những nỗi [Em] đau, khi anh xa [Dm] rời Bỏ lại [F] em cô đơn âm [Em] thầm một bóng …
1. [Am] Hôm nay không sữa chắc [C] em ra đi thật xa Chiếc [E7] chai lăn trong gốc [Am] nhà dấu [E7] tích em chưa xoá [Am] nhoà Hôm nay không sữa có khác [C] chi hơn ngày qua Khách [E7] đêm đi ngang thấy [Am] lạ thắc [E7] mắc em không có [Am] …
