Intro: [C][D][Em]-[C][D][G]-[C][D]-[Bm][Em]-[Am][Bm][Em] 1. [Em] Ta trông nàng đã lâu, ngồi nâng [G] chén trước hí lầu ấy [D] Thanh tao nàng mang vải the [Em] gảy đàn [Em] Mong được nhìn dung nhan [G] may thay gió thổi qua [A] Khăn lụa vô tình bay phất phơ được [Em] thấy nàng đẹp biết bao [Em] …
Intro: [A][Bm]-[C#m][F#]-[Dm][A]-[Bm][E][A]-[D][A] Người ơi có [A] chắc em đã từng [E] yêu [F#m] phải chăng đã thật [C#m] tâm [D] Cùng nhau bước trong [A] chiều tà thì ta [Bm] có xem là đã [E] yêu Rồi hai [A] ta cùng nhau đón [E] chờ [F#m] một tương lai lắm [C#m] tươi đẹp [D] Lúc …
Đây là tình yêu sao? (Zhè jiù shì ài má? – 这就是爱吗) Xem đầy đủ »
Intro: [Em][A]-[Em][A]-[Em][Am]-[C][D][Em] [A] Ở phương Nam thường [G] có Loài [F] cây hồng đậu mang [Em] nỗi niềm [A] Trái tim ta giờ [G] chẳng để [F] tâm đến một [Bm] ai [Em] Ngủ say nơi thành [A] đô [C] đèn hoa đỏ [Em] rực [C] Phong tình trong [Bm] chén rượu cay [Am] sóng …
Tương Tư – Hồng đậu sinh Nam quốc (hóng dòu shēng nán guó – 紅豆生南國) Xem đầy đủ »
Intro Bến khuya tiếng lau lách làn gió thu dạo qua đìu hiu Nào khách bên thuyền đây người bên ngựa hoang Giữa đêm cứ nâng chén cùng ngắm trăng vàng trôi lửng lơ Một giai nhân một tri kỷ trên sông nước Đến khi lắng nghe những trầm bổng tiếng ai đàn ai oán …
Intro: [Am][F]-[G][Am]-[F][G][Am] 1. Chuyện xưa [Am] cũ năm ấy anh nào đâu để ý Bao bão [Em] giông không lâu người lại cất [Am] bước đi Lúc yêu [Dm] nhau anh thật tâm để trao hết bao ân tình Ngày em [G] ra đi đến cuối nhưng không được [E7] chi 2. Về sau [Am] …
Trân trọng em nhưng em không biết trân trọng (Zhēn xī nǐ shí nǐ bù zhēn xī – 珍惜你時你不珍惜 Xem đầy đủ »
Intro: [Am][Em]-[F][C]-[Am][Em][F]- [Am][G]-[F][C]-[Am][Em]-[F][Esus4][E7] 1. [Am] Đêm thổi khúc đắng [Em] cay ngắm trăng [F] cao kèm bao thở [C] than [Dm] Nhớ nhung đó nặng [E7] trĩu tương tư [F] quằn vai [Am] Mang tuổi xuân đổi [Em] ra phút bên [F] nhau [G] chẳng hối [C] tiếc [Dm] Theo chàng chớ uổng [E7] phí …
Intro: [C][Bdim]-[E][Am]-[C][D7] [G] Nhìn đào hoa [C] đang rớt xuống, lại [D] đến thu sang nhành hoa trống vắng [Em] Chờ đợi dung [C] nhan héo úa vì [D] tháng năm trôi lạnh [G] nhạt [G] Trải nhiều bôn [C] ba vất vả, giờ [D] tóc anh như thấm sương [Em] Mà dường như [C] …
Rất muốn bên cạnh anh (Duō xiǎng liú zài nǐ shēn biān – 多想留在你身边) Xem đầy đủ »
1. [Em] Gió thu nhè [Am] nhẹ cuốn lá [D] Ba tiếng va ton ton lên [G] bệ cửa kính [Em] Nghe mõ kêu vang vang dừng [Am] dừng chốc chốc [D] Nàng chất chứa bi thương nơi [Bm] vô bờ xót [Em] xa [Em] Tiếng chuông chùa [Am] vọng dưới gió [D] Trong tán …
Intro: [Em][G]-[D][Em]-[Am][Em]-[D][Em] 1. Người [Am] chiếm con tim của anh ánh [Em] mắt kia sao mê hoặc [D] Từng nghĩ rằng không ai như anh có [Em] em yêu anh thật tâm Lạc [Am] lối lâu nay chính anh cũng muốn [G] nói đôi câu từ biệt [D] Mà chẳng dũng cảm chia tay nhau …
[Dm] Nhớ những tiếng nói ấy bao lời [Am] anh hứa [Bb] Hứa sẽ vẫn giữ mãi ân tình [F] đôi lứa [Gm] Xác pháo có tơi bời [Dm] cũng sẽ mãi không rời [Bb] Ta bên nhau đi đến chân [A7] trời [Dm] Đáng tiếc đã bỏ lỡ chân tình [Am] năm ấy [Bb] …
