Intro: [Bb][C][F][F]-[Bb][C][Dm][Dm] [Bb][C][F][D]-[C][C][Dm] 1. [Dm] Ánh nguyệt tàn mây lướt [C] qua thêm buồn [Dm] hơn Người [Bb] anh em thân thiết [C] mai đây sẽ phải biệt [F] ly Còn bên [Bb] nhau xin hát khúc [C] ca, sẽ không rời [F] ta uống say không [Dm] về Trong lúc [C] say bao nhiêu …
Phiên bản 1 – Lời Việt: Gia Huy Intro: [Am][Am]-[G][Am]-[F][G]-[C][E] [Am][Am]-[G][Am]-[F][G]-[Em][Am] 1. Dù khoan [Am] dung và không thiệt hơn thì sao Mà tổn [Dm] thương vẫn không tránh được Mặc dù [G] cuộc đời toàn là những ấm êm Nhưng buồn [C] đau đâu vơi phải [E] không! 2. [Am] Dù thật thà con …
Lời Việt: Đặng Thanh Tuyền 1. May mắn cả [C] đời này của tôi là đã [Em] gặp đúng được người Lúc em [F] vừa hay yêu tôi, và [G] tôi cũng yêu người Những tháng ngày [E7] chênh vênh khó khăn chẳng còn ôm [Am] cô đơn một mình Bên cạnh [F] nhau trọn …
Năm mươi năm về sau (wǔ shí nián yǐ hòu – 五十年以后) (Fifty year later) Xem đầy đủ »
Intro: [Em][G][D][Em]-[Em][G][D][Em] 1. [Em] Ngồi đàn một khúc [G] hát dành [D] tặng những ai đang [Em] buồn Buồn phiền này hay [G] hân hoan kia số [D] kiếp cũng đã an [Em] bài [Em] Ngồi đàn một khúc [G] ca dành [D] tặng nhưng ai đang [Em] buồn Mọi trở ngại, chông [G] gai, …
Điểm ca đích nhân (Diǎn gē dí rén – 点歌的人) (Đời nhạc sĩ) Xem đầy đủ »
Intro: [C][D][Em]-[C][D][G] [C][D]-[Bm][Em]-[Am][D][Em] 1. [C] Nhớ chăng ngày [D] xưa em luôn [Em] cười [C] Giờ là những ngày [D] tháng không có [G] anh [C] Sớm tối nỗi cô [D] đơn vẫn luôn bên [Em] mình Lại [C] khiến giọt lệ của [D] anh tan vào [Em] đêm 2. [C] Cớ sao hạnh [D] …
Thiên sơn không phai (Thiên sơn vạn thủy của em – Nǐ de wàn shuǐ qiān shān – 你的万水千山) Xem đầy đủ »
Lời Việt: Thiên Tú Intro: [Em][D][C][Am][Bm][C][D] [Em] Người đang cô đơn tại [G] sao hát khúc ca [Am] Cô đơn xin đừng hát [Em] lên tình khúc buồn [C] Bao nhiêu lời ca đau buồn [Bm] kia của chính họ Viết [C] lên cớ [D] sao khiến ai [Em] buồn [Em] Người đang bi thương …
[Em][Em]-[Bm][Bm]-[Am][D]-[Em][Em] 青山风吹起了离愁 [C] qīng shān fēng chuī [D] qǐ liǎo lí [Em] chóu 它要送别我们下山走 tā yào [C] sòng bié [D] wǒ mén xià shān [Em] zǒu 酒一杯一杯的喝 愁一杯一杯的忧 [C] jiǔ yī bēi yī bēi de [D] hē, [Bm] chóu yī bēi yī bēi de [Em] yōu 前方的路祝君好好走 [C] qián fāng de lù [D] zhù jūn …
1. 人世间最多聚散离殇 rén shì [Bm] jiān zuì duō jù [D] sàn lí [G] shāng 别亦难 相见亦难 bié yì [Em] nán [D] xiāng jiàn yì [G] nán 曲终人会散 生死两茫茫 qū zhōng [C] rén huì [D] sàn [Bm] shēng sǐ liǎng máng [Em] máng 多少爱恨只剩夜凄凉 [C] duō shǎo ài hèn zhī shèng yè [Em] qī liáng 一转眼半生惆怅铺满 …
Một thân một ngựa một giang hồ (yī rén yī mǎ yī jiāng hú – 一人一马一江湖) Xem đầy đủ »
Intro: [Fmaj7][G][Am7][Am7]-[Fmaj7][G][Am7][Am7] 1. 将爱情肆无忌惮的挥霍 [F] jiāng ài qíng sì wú jì dàn [G] dí huī huò 心都碎了 还要计较些什么 xīn dū suì [Am7] liǎo huán yào jì jiào xiē shí me 无论你想要什么 都让你带走 wú lùn [F] nǐ xiǎng yào shí [G] me dū ràng nǐ dài [Am7] zǒu 2. 如果你觉得自由是快乐 [F] rú guǒ nǐ jué dé …
Intro: [Am][Dm]-[G][C]-[E7] [Am][Dm]-[Bdim][E7][Am] 1. 凌晨一点 我躲在解忧酒馆 líng chén yī [Am] diǎn, wǒ duǒ zài jiě yōu [E7] jiǔ guǎn 角落藏好 略带沧桑的孤单 jiǎo luò [Dm] cáng hǎo, lè dài cāng sāng de [E7] gū dān 听民谣歌手 把故事轻轻地弹 tīng mín yáo gē [Am] shǒu, bǎ gù shì qīng qīng dì [E7] dàn 闪烁的霓虹 窥探了我的心酸 shǎn shuò de …
